Biến tần | Inverters

Thông tin chi tiết về SINAMICS G120P, built-in and wall-mounted units, IP20/IP54/IP55 > PM330 Power Modules, 160 kW to 630 kW của SIEMENS

Ứng dụng đơn giản, như điều khiển bơm, quạt và máy nén (kiểm soát tốc độ tải gia tăng). Hiệu suất năng lượng rất cao: theo EN 50598, giảm khí thải: EN 61800-3-1)., tin cậy và an toàn: kết nối dễ dàng, dễ tiếp cận modules nội bộ. TN / TT nối đất, CNTT không nối đất.
Thông tin chi tiết về SINAMICS G120P, built-in and wall-mounted units, IP20/IP54/IP55 > PM330 Power Modules, 160 kW to 630 kW của SIEMENS
PM230 Power Modules, degree of protection IP54, frame sizes FSA to FSF (with operator panel)
 

Tóm tắt về sản phẩm SINAMICS G120P Built-In and Wall-Mounting Units 

Options with added value: for your applications in heating, ventilation and air-conditioning systems

 

Whether installed in the intake and exhaust fans of air-conditioning systems, in pumps for heating and cooling circuits, or in compressors for refrigeration units: SINAMICS G120P converters are ideally suited to meet every requirement of building management systems.
 

Flexible installation

Stay flexible: Due to their IP20 and IP55 degrees of protection, the PM230 Power Modules can not only be installed in the control cabinet, but can also be directly at the machine. And thanks to different EMC filters, they can be used both in the public power grid and in industrial networks.
 

Special functionality

A well-thought-out portfolio: Apart from standard functions such as setpoint specifications, on/off switching logic, protection and monitoring of machine, motor and converter, SINAMICS G120P also offers numerous industry-specific functions. These include the regulation of two or multiple zones and one fire protection mode which ensures the longest possible operation in an emergency.
 

Highlights at a glance – specially developed for your applications in building management systems

- Full control – Real-time clock with exact time stamp for error and warning logging, max. buffer time five days, automatic summer / winter changeover

- Freely programmable – Digital timers for the control of three selectable events depending on the weekday / hour / minute

SINAMICS G120P in the Building Technologies:

Power:

0,37 - 90 kW

Voltage:

3 AC 380 - 480 V

Control procedure:

U/f control with stator flux orientation, vector control without encoder

 

SINAMICS G120P – options with added value: for your industrial applications

Growing complexity of plants and globalization of markets: The drives of the SINAMICS G120P series always have the right answer for the special features of the process industry.
 

Simply practice-oriented

Usable and available worldwide – SINAMICS G120P is ready to meet your global requirements. And with the key functions of speed control, controlling range, efficiency and communication level, it ensures simple operation.
 

Maximum flexibility

Thanks to the upgraded PM330 Power Modules, you now have a complete series of SINAMICS G120P products at your disposal: in all sizes and across all voltage ranges, from 400 V to 690 V. A flexibly applicable and consistent approach, which minimizes your configuration and implementation overheads.
 

Reliably safeguarded

The new PM240P-2 Power Modules increases your process reliability: with integrated safety functionality up to the SIL3 level.

Highlights at a glance – specially developed for your industrial applications

The new Power Modules PM240P-2

- Process reliability – Utmost safety level thanks to Integrated safety functions, safe electronic switch-off (Safe Torque-off / Safe Stop 1)

- Robustness – Even for special operating conditions such as temperatures ranging from -10° C to 60° C and aggressive environments (resistance to pollutants)

- Cost saving – Increased energy efficiency with higher output voltage (98 %) through integrated dc link reactor
 

The innovated Power Modules PM330

- Enhanced flexibility – due to the new voltage level up to 690 V

- Saving space – allows compact control cabinets

- Robustness – through numerous functions such as output voltage sensing

- Total integration – the complete product series is available

SINAMICS G120P in the Process industry

Power:

11 - 630 kW

Voltage:

3 AC 380 - 480 V and 3 AC 500 - 690 V

Control procedure:

U/f control with stator flux orientation, vector control without encoder

 

Details on SINAMICS G120P built-in and wall-mounted devices

Power Modules

SINAMICS G120 Power Modules

Power Modules for industrial applications and building technology

 

Control Units

SINAMICS G120 Control Units

Control Units have been especially designed for pump, fan, compressor applications

 

Accessories

SINAMICS G120 Optionen

Supplementary system components for SINAMICS G120P


SINAMICS G120P Inverters > PM330 Power Modules, 160 kW to 630 kW

Offer a Comprehensive Range of Power Modules for pumps, fans and compressors Applications

 

Overview

PM330 Power Modules have been specially developed for simple applications, such as driving pumps, fans and compressors with speed-controlled increasing load characteristics.
 

PM330 Power Modules meet the very high energy efficiency requirements particularly well, especially in this area of application, because they offer the best possible energy utilization in all operating ranges. This is achieved by the very high efficiency verified according to EN 50598, various energy-saving functions, and the automatic pulse frequency adjustment.
 

To reduce emissions, the PM330 Power Modules are equipped with a radio interference suppression filter as standard (in accordance with the limit values defined in Category C3). Through the use of an external line filter, the PM330 Power Modules also comply with the limits for use in the first environment (Category C2) as specified in EN 61800‑3‑1).
 

If required, various high-performance dv/dt filters or a Braking Module can be connected. A corresponding DC link connection is available as standard.
 

All available system components are coordinated exactly with the PM330 Power Modules. This enables the implementation of reliable, safe, customized control cabinet solutions. All connections can easily be accessed from the front. The internal modules are very easily accessible.
 

Exceptional requirements concerning motor cable lengths can be easily implemented via output reactors. Series connections are permissible here.
 

The PM330 Power Modules are designed for connection to grounded TN/TT systems and non-grounded IT systems. 690 V line supplies with grounded line conductor are not permitted.
 

The CU230P‑2 Control Unit intended for PM330 Power Modules does not have special Safety Integrated functions. Safety functions can be implemented by means of external switching devices.
 

1) To comply with Category C2, shielded cables must also be used between the converter and motor with a maximum permissible cable length of 150 m (492 ft). Long cables can be used if output reactors and output filters are connected (see section Load-side power components).
 

Integration

The PM330 Power Modules have the following connections and interfaces:

  • PM‑IF interface to connect the PM330 Power Module to the Control Unit. The PM330 Power Module also supplies power to the Control Unit using an integrated power supply.
  • Motor connection and line supply connection via screw studs
  • DC-link connection for Braking Module and dv/dt filter
  • PE (protective earth) connections
  • Terminal block X9
  + Input for external 24 V DC supply
  + Input for external alarm/fault
  +Input for EMERGENCY OFF / EMERGENCY STOP
  + Output for DC 24 V (output current max. 250 mA)
  +Control of the main contactor
  +Feedback message "DC link charged"
  • Terminal block X41 1)
  + Two-channel STO control
  + Switch-off signal path feedback
  + Enabling STO via combination on switch S41

1) The Safety functions are available from functional status FS 04 of the Power Modules.

PM330 Power Modules communicate with the Control Unit via the PM-IF interface.

For the STO and SS1 safety functions, we recommend the use of SIRIUS 3SK1 safety relays with relay outputs and 24 V supply voltage. The safety relays can be directly supplied with voltage by the Power Module. This enables the very simple implementation of the STO safety function.

  • STO: 3SK1111-2AB30
  • SS1: 3SK1121-2CB42

For further information, refer to the SINAMICS G120P PM330 Power Modules Hardware Installation Manual.


Connection diagram for PM330 Power Module

Power components that are available depending on the Power Module used

The following line-side power components, DC link components and load-side power components can be ordered additionally in the appropriate frames size for the Power Modules:

PM330 Power Module

Frame sizes GX to JX

Line-side power components

Line filters

✓ 

Line reactor

✓ 

DC link components

Braking Module with braking resistor

✓ 1)

Load-side power components

Output reactor

✓ 

dv/dt filter plus VPL

✓ 

dv/dt filter compact plus VPL

✓ 

1) Available for Power Modules with line voltage from 380 V to 480 V

 

Technical specifications

General technical specifications

 

PM330 Power Modules

Input data

Line voltages and power ranges

380 ... 480 V 3 AC ±10 %, 160 ... 560 kW

500 ... 690 V 3 AC ±10 %, 315 ... 630 kW

Starting current

< rated input current (refer to power-dependent data)

Input frequency

47 ... 63 Hz

Grid requirement
Short-circuit power RSC

>33 line reactor required

Output data

Output voltage

0 V 3 AC … ≤ (line voltage × 0.97)

Output current

(refer to power-dependent data)

Output frequency

0 ... 150 Hz

Pulse frequency

Self-adjusting up to 4 kHz

Power factor λ

0.75 ... 0.93

Offset factor cos φ

0.96

Further technical specifications

Overvoltage category

to IEC 61800‑5‑1

  • Overvoltage category III: Supply circuits
  • Overvoltage category II: Non-supply circuits

Braking methods

  • DC braking
  • Dynamic braking with external Braking Module with braking resistor

Type of cooling

Forced air cooling AF to EN 60146

Protection functions

  • Undervoltage
  • Overvoltage
  • Overcurrent/overload
  • Overtemperature
  • Ground fault
  • Short-circuit
  • Stall protection
  • Motor blocking protection
  • Motor overtemperature
  • Inverter overtemperature/fan failure
  • Parameter locking
  • Detection of single-phase motor cable break
  • Line phase failure

Standards

Compliance with standards

cULus, CE, RCM, EAC, KC, SEMI F471)

CE marking

According to EMC Directive 2014/30/EU, Low Voltage Directive 2014/35/EU

RI suppression

According to EMC product standard for variable-speed drives EN 61800‑3, "second environment".
Can be operated in the "first environment" if line filters are installed.

 

1) SEMI F47 for frame sizes HX (500 V to 690 V) and JX available soon

PM330 Power Modules

Line voltage 380 ... 480 V 3 AC

PM330 Power Modules

 

6SL3310-1PE33-0AA0

6SL3310-1PE33-7AA0

6SL3310-1PE34-6AA0

6SL3310-1PE35-8AA0

6SL3310-1PE36-6AA0

6SL3310-1PE37-4AA0

Rated power 1)

 

 

 

 

 

 

 

  • Based on the base-load current IL

 

 

 

 

 

 

 

  • At 400 V/50 Hz

kW

160

200

250

315

355

400

  • At 460 V/60 Hz

hp

200

250

300

400

450

500

  • Based on the base-load current IH

 

 

 

 

 

 

 

  • At 400 V/50 Hz

kW

132

160

200

250

250

315

  • At 460 V/60 Hz

hp

150

200

200

300

300

350

Output current

at 50 Hz 3 AC

 

 

 

 

 

 

 

  • Rated current Irated(400 V ±10 %)

A

300

370

460

585

655

735

  • Rated current Irated(480 V ±10 %)

A

245

308

369

487

526

602

  • Base-load current IL (400 V ±10 %) 2)

A

290

360

450

570

640

720

  • Base-load current IL (480 V ±10 %) 2)

A

240

302

361

477

515

590

  • Base-load current IH (400 V ±10 %) 3)

A

240

296

368

468

491

551

  • Base-load current IH (480 V ±10 %) 3)

A

196

247

295

390

394

452

  • Max. output current Imax

A

392

486

608

770

864

972

Rated pulse frequency

kHz

2

2

2

2

2

2

Input current 4)

 

 

 

 

 

 

 

  • Rated current Irated(400 V ±10 %)

A

317

375

469

597

668

750

  • Rated current Irated(480 V ±10 %)

A

262

314

376

497

536

614

  • Base-load current IL (400 V ±10 %) 2)

A

307

365

459

585

654

735

  • Base-load current IL (480 V ±10 %) 2)

A

257

308

368

486

525

602

  • Base-load current IH (400 V ±10 %) 3)

A

254

300

375

477

501

562

  • Base-load current IH (480 V ±10 %) 3)

A

210

251

301

397

402

461

  • Max. input current

A

415

493

620

785

881

992

Short-circuit current rating according to IEC

in conjunction with the specified fuses

kA

100

100

100

100

100

100

Rated short-circuit current SCCR (Short-Circuit Current Rating) in accordance with UL508C (up to 600 V)

in conjunction with the specified fuses

kA

100

100

100

100

100

100

Minimum short-circuit current 5)

 

 

 

 

 

 

 

  • For 3NE1 fuses

A

3500

4500

7000

10000

11000

13000

  • For 3NA3 fuses

A

9500

14000

20000

20000

30000

30000

Efficiency η

At rated current Irated(400 V/45 °C (113 °F))

%

98

98

98.1

98.1

98

98.1

Power loss

At rated current Irated(400 V/45 °C (113 °F))

kW

3.642

4.414

5.125

6.791

7.687

8.385

Coolant requirements

m3/s (ft3/s)

0.21 (7.42)

0.21 (7.42)

0.21 (7.42)

0.36 (12.7)

0.36 (12.7)

0.36 (12.7)

Coolant

 

Air

Air

Air

Air

Air

Air

Sound pressure level LpA (1 m)

dB

74

74

74

74

74

74

Power requirement 24 V DC supply

A

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

Line supply connection

U1/L1, V1/L2, W1/L3

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

2 × 240

2 × 240

2 × 240

4 × 240

4 × 240

4 × 240

Motor connection

U2, V2, W2

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

2 × 240

2 × 240

2 × 240

4 × 240

4 × 240

4 × 240

DC link connection

DCP, DCN

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

2 × 240

2 × 240

2 × 240

4 × 240

4 × 240

4 × 240

PE/GND connection

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

3 × 240

3 × 240

3 × 240

(4+6) × 240

(4+6) × 240

(4+6) × 240

Cable length, max.

between Power Module and motor

 

 

 

 

 

 

 

  • When compliant with Categories C2 and C3 according to EN 61800‑3
    shielded

m (ft)

150 (492)

150 (492)

150 (492)

150 (492)

150 (492)

150 (492)

  • When non-compliant with the limit values for RI suppression and without output reactor or dv/dt filter
    unshielded

m (ft)

200 (656)

200 (656)

200 (656)

200 (656)

200 (656)

200 (656)

  • When non-compliant with the limit values for RI suppression with output reactor or dv/dt filter
    shielded/unshielded

m (ft)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

Degree of protection

 

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

Dimensions

 

 

 

 

 

 

 

  • Width

mm (in)

452 (17.8)

452 (17.8)

452 (17.8)

548 (21.6)

548 (21.6)

548 (21.6)

  • Height

mm (in)

1447 (57.0)

1447 (57.0)

1447 (57.0)

1696 (66.8)

1696 (66.8)

1696 (66.8)

  • Depth

mm (in)

327.5 (12.9)

327.5 (12.9)

327.5 (12.9)

393 (15.5)

393 (15.5)

393 (15.5)

Frame size

 

GX

GX

GX

HX

HX

HX

Weight, approx.

kg (lb)

98 (216)

104 (229)

109 (240)

151 (333)

157 (346)

159 (351)

Minimum size of control cabinet for installation of a Power Module

 

 

 

 

 

 

 

  • Width

mm (in)

No specifications

No specifications

No specifications

800 (31.5)

800 (31.5)

800 (31.5)

  • Height

mm (in)

No specifications

No specifications

No specifications

2000 (78.7)

2000 (78.7)

2000 (78.7)

  • Depth

mm (in)

No specifications

No specifications

No specifications

600 (23.6)

600 (23.6)

600 (23.6)

 

1) Rated power of a typical 4-pole standard induction motor based on the base-load current IL or IH at 400 V 3 AC/50 Hz (kW) or 460 V 3 AC/60 Hz (hp).

2) The base-load current IL is based on the duty cycle for low overload (LO).

3) The base-load current IH is based on the duty cycle for high overload (HO).

4) The input current depends on the motor load and line impedance and applies for a line impedance corresponding to uK = 1 %. The rated input currents apply for a load at rated power (based on Irated) – these current values are specified on the rating plate.

5) 10 ms value from current-time characteristic for reliable tripping of installed protection devices. If the minimum short-circuit current is not reached, the tripping time of the fuses is increased, which can lead to damage.

Line voltage 380 ... 480 V 3 AC

PM330 Power Modules

 

6SL3310-1PE38-4AA0

6SL3310-1PE38-8AA0

6SL3310-1PE41-0AA0

Rated power 1)

 

 

 

 

  • Based on the base-load current IL

 

 

 

 

  • At 400 V/50 Hz

kW

450

500

560

  • At 460 V/60 Hz

hp

500

600

700

  • Based on the base-load current IH

 

 

 

 

  • At 400 V/50 Hz

kW

355

400

450

  • At 460 V/60 Hz

hp

450

500

500

Output current

at 50 Hz 3 AC

 

 

 

 

  • Rated current Irated (400 V ±10 %)

A

840

910

1021

  • Rated current Irated (480 V ±10 %)

A

677

739

847

  • Base-load current IL (400 V ±10 %) 2)

A

820

890

1000

  • Base-load current IL (480 V ±10 %) 2)

A

663

724

830

  • Base-load current IH (400 V ±10 %) 3)

A

672

728

786

  • Base-load current IH (480 V ±10 %) 3)

A

542

591

652

  • Max. output current Imax

A

1107

1202

1350

Rated pulse frequency

kHz

2

2

2

Input current 4)

 

 

 

 

  • Rated current Irated (400 V ±10 %)

A

870

945

1061

  • Rated current Irated (480 V ±10 %)

A

702

767

880

  • Base-load current IL (400 V ±10 %) 2)

A

850

924

1038

  • Base-load current IL (480 V ±10 %) 2)

A

687

751

862

  • Base-load current IH (400 V ±10 %) 3)

A

696

756

816

  • Base-load current IH (480 V ±10 %) 3)

A

561

614

677

  • Max. input current

A

1147

1248

1402

Short-circuit current rating according to IEC

in conjunction with the specified fuses

kA

100

100

100

Rated short-circuit current SCCR (Short-Circuit Current Rating) in accordance with UL 61800‑5‑1 (up to 600 V)

in conjunction with the specified fuses

kA

100

100

100

Minimum short-circuit current 5)

 

 

 

 

  • For 3NE1 fuses

A

10400

14000

16000

  • For 3NA3 fuses

A

40000

40000

52000

  • For 3NB3 fuses

A

8600

17000

18000

Efficiency η

At rated current Irated (400 V/45 °C (113 °F))

%

98

98

98

Power loss

At rated current Irated (400 V/45 °C (113 °F))

kW

10.418

10.885

12.495

Coolant requirements

m3/s (ft3/s)

0.45 (15.9)

0.45 (15.9)

0.45 (15.9)

Coolant

 

Air

Air

Air

Sound pressure level LpA (1 m)

dB

74

74

74

Power requirement 24 V DC supply

A

0.5

0.5

0.5

Line supply connection

U1/L1, V1/L2, W1/L3

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

6 × 240

6 × 240

6 × 240

Motor connection

U2, V2, W2

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

4 × 240

8 × 240

8 × 240

DC link connection

DCP, DCN

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

4 × 240

4 × 240

4 × 240

PE/GND connection

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

6 × 240

6 × 240

6 × 240

Cable length, max.

between Power Module and motor

 

 

 

 

  • When compliant with Categories C2 and C3 according to EN 61800‑3
    shielded

m (ft)

150 (492)

150 (492)

150 (492)

  • When non-compliant with the limit values for RI suppression and without output reactor or dv/dt filter
    unshielded

m (ft)

200 (656)

200 (656)

200 (656)

  • When non-compliant with the limit values for RI suppression with output reactor or dv/dt filter
    shielded/unshielded

m (ft)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

Degree of protection

 

IP20

IP20

IP20

Dimensions

 

 

 

 

  • Width

mm (in)

801 (31.5)

801 (31.5)

801 (31.5)

  • Height

mm (in)

1621 (63.8)

1621 (63.8)

1621 (63.8)

  • Depth

mm (in)

393 (15.5)

393 (15.5)

393 (15.5)

Frame size

 

JX

JX

JX

Weight, approx.

kg (lb)

235 (518)

250 (551)

250 (551)

Minimum size of control cabinet for installation of a Power Module

 

 

 

 

  • Width

mm (in)

No specifications

No specifications

No specifications

  • Height

mm (in)

No specifications

No specifications

No specifications

  • Depth

mm (in)

No specifications

No specifications

No specifications

 

1) Rated power of a typical 4-pole standard induction motor based on the base-load current IL or IH at 400 V 3 AC/50 Hz (kW) or 460 V 3 AC/60 Hz (hp).

2) The base-load current IL is based on the duty cycle for low overload (LO).

3) The base-load current IH is based on the duty cycle for high overload (HO).

4) The input current depends on the motor load and line impedance and applies for a line impedance corresponding to uK = 1 %. The rated input currents apply for a load at rated power (based on Irated) – these current values are specified on the rating plate.

5) 10 ms value from current-time characteristic for reliable tripping of installed protection devices. If the minimum short-circuit current is not reached, the tripping time of the fuses is increased, which can lead to damage.

Line voltage 500 ... 690 V 3 AC

PM330 Power Modules

 

6SL3310-1PG33-7AA0

6SL3310-1PG34-0AA0

6SL3310-1PG34-5AA0

6SL3310-1PG35-2AA0

Rated power 1)

 

 

 

 

 

  • Based on the base-load current IL

 

 

 

 

 

  • At 690 V/50 Hz

kW

315

355

400

450

  • At 575 V/60 Hz

hp

350

400

450

450

  • Based on the base-load current IH

 

 

 

 

 
  • At 690 V/50 Hz

kW

250

315

355

400

  • At 575 V/60 Hz

hp

250

300

350

450

Output current

at 50 Hz 3 AC

 

 

 

 

 
  • Rated current Irated (500 V ±10 %)

A

368

400

453

516

  • Rated current Irated (600 V ±10 %)

A

353

396

441

497

  • Rated current Irated (690 V ±10 %)

A

340

393

430

480

  • Base-load current IL (500 V ±10 %) 2)

A

361

392

443

505

  • Base-load current IL (690 V ±10 %) 2)

A

330

385

420

470

  • Base-load current IH (500 V ±10 %) 3)

A

295

320

367

423

  • Base-load current IH (690 V ±10 %) 3)

A

272

314

348

394

  • Max. output current Imax

A

487

529

598

682

Rated pulse frequency

kHz

2

2

2

2

Input current 4)

 

 

 

 

 

  • Rated current Irated (500 V ±10 %)

A

383

416

471

537

  • Rated current Irated (600 V ±10 %)

A

367

412

459

517

  • Rated current Irated (690 V ±10 %)

A

354

409

447

499

  • Base-load current IL (500 V ±10 %) 2)

A

375

408

461

526

  • Base-load current IL (690 V ±10 %) 2)

A

343

401

437

489

  • Base-load current IH (500 V ±10 %) 3)

A

307

333

381

440

  • Base-load current IH (690 V ±10 %) 3)

A

283

327

362

410

  • Max. input current

A

507

550

623

710

Short-circuit current rating according to IEC

in conjunction with the specified fuses

kA

100

100

100

100

Rated short-circuit current SCCR (Short-Circuit Current Rating) in accordance with UL 61800‑5‑1 (up to 600 V)

in conjunction with the specified fuses

kA

100

100

100

100

Minimum short-circuit current 5)

 

 

 

 

 
  • For 3NE1 fuses

A

3500

4500

7000

8500

Efficiency η

at rated current Irated(690 V/45 °C (113 °F))

%

98.2

98.2

98.2

98.2

Power loss

at rated current Irated(690 V/45 °C (113 °F))

kW

5.402

6.191

6.884

7.716

Coolant requirements

m3/s (ft3/s)

0.362 (12.8)

0.362 (12.8)

0.362 (12.8)

0.362 (12.8)

Coolant

 

Air

Air

Air

Air

Sound pressure level LpA(1 m)

dB

74

74

74

74

Power requirement 24 V DC supply

A

0.5

0.5

0.5

0.5

Line supply connection

U1/L1, V1/L2, W1/L3

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

4 × 240

4 × 240

4 × 240

4 × 240

Motor connection

U2, V2, W2

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

4 × 240

4 × 240

4 × 240

4 × 240

DC link connection

DCP, DCN

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

4 × 240

4 × 240

4 × 240

4 × 240

PE/GND connection

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

(4+6) × 240

(4+6) × 240

(4+6) × 240

(4+6) × 240

Cable length, max.

between Power Module and motor

 

 

 

 

 

  • When compliant with Categories C2 and C3 according to EN 61800‑3
    shielded

m (ft)

150 (492)

150 (492)

150 (492)

150 (492)

  • When non-compliant with the limit values for RI suppression and without output reactor or dv/dt filter
    unshielded

m (ft)

200 (656)

200 (656)

200 (656)

200 (656)

  • When non-compliant with the limit values for RI suppression with output reactor or dv/dt filter
    shielded/unshielded

m (ft)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

Degree of protection

 

IP20

IP20

IP20

IP20

Dimensions

 

 

 

 

 

  • Width

mm (in)

548 (21.6)

548 (21.6)

548 (21.6)

548 (21.6)

  • Height

mm (in)

1695 (66.7)

1695 (66.7)

1695 (66.7)

1695 (66.7)

  • Depth

mm (in)

393 (15.5)

393 (15.5)

393 (15.5)

393 (15.5)

Frame size

 

HX

HX

HX

HX

Weight, approx.

kg (lb)

158 (348)

158 (348)

162 (357)

162 (357)

Minimum size of control cabinet for installation of a Power Module

 

 

 

 

 
  • Width

mm (in)

800 (31.5)

800 (31.5)

800 (31.5)

800 (31.5)

  • Height (in)

mm (in)

2000 (78.7)

2000 (78.7)

2000 (78.7)

2000 (78.7)

  • Depth

mm (in)

600 (23.6)

600 (23.6)

600 (23.6)

600 (23.6)

 

1) Rated power of a typical 4-pole standard induction motor based on the base-load current IL or IH at 690 V 3 AC/50 Hz (kW) or 575 V 3 AC/60 Hz (hp).

2) The base-load current IL is based on the duty cycle for low overload (LO).

3) The base-load current IH is based on the duty cycle for high overload (HO).

4) The input current depends on the motor load and line impedance and applies for a line impedance corresponding to uK = 1 %. The rated input currents apply for a load at rated power (based on Irated) – these current values are specified on the rating plate.

5) 10 ms value from current-time characteristic for reliable tripping of installed protection devices. If the minimum short-circuit current is not reached, the tripping time of the fuses is increased, which can lead to damage.

Line voltage 500 ... 690 V 3 AC

PM330 Power Modules

 

6SL3310-1PG35-8AA0

6SL3310-1PG36-5AA0

6SL3310-1PG37-2AA0

Rated power 1)

 

 

 

 

  • Based on the base-load current IL

 

 

 

 

  • At 690 V/50 Hz

kW

500

560

630

  • At 575 V/60 Hz

hp

500

600

700

  • Based on the base-load current IH

 

 

 

 

  • At 690 V/50 Hz

kW

450

500

560

  • At 575 V/60 Hz

hp

450

500

500

Output current

at 50 Hz 3 AC

 

 

 

 

  • Rated current Irated (500 V ±10 %)

A

581

654

725

  • Rated current Irated (600 V ±10 %)

A

557

623

693

  • Rated current Irated (690 V ±10 %)

A

535

595

665

  • Base-load current IL (500 V ±10 %) 2)

A

569

640

710

  • Base-load current IL (690 V ±10 %) 2)

A

520

580

650

  • Base-load current IH (500 V ±10 %) 3)

A

482

523

580

  • Base-load current IH (690 V ±10 %) 3)

A

444

476

532

  • Max. output current Imax

A

768

864

959

Rated pulse frequency

kHz

2

2

2

Input current 4)

 

 

 

 

  • Rated current Irated (500 V ±10 %)

A

596

679

753

  • Rated current Irated (600 V ±10 %)

A

578

647

720

  • Rated current Irated (690 V ±10 %)

A

555

618

690

  • Base-load current IL (500 V ±10 %) 2)

A

591

665

737

  • Base-load current IL (690 V ±10 %) 2)

A

540

602

675

  • Base-load current IH (500 V ±10 %) 3)

A

501

543

602

  • Base-load current IH (690 V ±10 %) 3)

A

461

494

552

  • Max. input current

A

798

897

995

Short-circuit current rating according to IEC

in conjunction with the specified fuses

kA

100

100

100

Rated short-circuit current SCCR (Short-Circuit Current Rating) in accordance with UL 61800‑5‑1 (up to 600 V)

in conjunction with the specified fuses

kA

100

100

100

Minimum short-circuit current 5)

 

 

 

 

  • For 3NE1 fuses

A

10000

11000

13000

Efficiency η

at rated current Irated (690 V/45 °C (113 °F))

%

98.3

98.3

98.3

Power loss

at rated current Irated (690 V/45 °C (113 °F))

kW

8.134

8.828

9.937

Coolant requirements

m3/s (ft3/s)

0.45 (15.9)

0.45 (15.9)

0.45 (15.9)

Coolant

 

Air

Air

Air

Sound pressure level LpA (1 m (3.28 ft))

dB

74

74

74

Power requirement 24 V DC supply

A

0.5

0.5

0.5

Line supply connection

U1/L1, V1/L2, W1/L3

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

6 × 240

6 × 240

6 × 240

Motor connection

U2, V2, W2

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

4 × 240

4 × 240

4 × 240

DC link connection

DCP, DCN

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

4 × 240

4 × 240

4 × 240

PE/GND connection

 

M12 screw

M12 screw

M12 screw

  • Conductor cross section, max. (IEC)

mm2

6 × 240

6 × 240

6 × 240

Cable length, max.

between Power Module and motor

 

 

 

 

  • When compliant with Categories C2 and C3 according to EN 61800‑3
    shielded

m (ft)

150 (492)

150 (492)

150 (492)

  • When non-compliant with the limit values for RI suppression and without output reactor or dv/dt filter
    unshielded

m (ft)

200 (656)

200 (656)

200 (656)

  • When non-compliant with the limit values for RI suppression with output reactor or dv/dt filter
    shielded/unshielded

m (ft)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

300/450 (984/1476)

Degree of protection

 

IP20

IP20

IP20

Dimensions

 

 

 

 

  • Width

mm (in)

801 (31.5)

801 (31.5)

801 (31.5)

  • Height

mm (in)

1621 (63.8)

1621 (63.8)

1621 (63.8)

  • Depth

mm (in)

393 (15.5)

393 (15.5)

393 (15.5)

Frame size

 

JX

JX

JX

Weight, approx.

kg (lb)

236 (520)

236 (520)

246 (542)

Minimum size of control cabinet for installation of a Power Module

 

 

 

 

  • Width

mm (in)

No specifications

No specifications

No specifications

  • Height

mm (in)

No specifications

No specifications

No specifications

  • Depth

mm (in)

No specifications

No specifications

No specifications

 

1) Rated power of a typical 4-pole standard induction motor based on the base-load current IL or IH at 690 V 3 AC/50 Hz (kW) or 575 V 3 AC/60 Hz (hp).

2) The base-load current IL is based on the duty cycle for low overload (LO).

3) The base-load current IH is based on the duty cycle for high overload (HO).

4) The input current depends on the motor load and line impedance and applies for a line impedance corresponding to uK = 1 %. The rated input currents apply for a load at rated power (based on Irated) – these current values are specified on the rating plate.

5) 10 ms value from current-time characteristic for reliable tripping of installed protection devices. If the minimum short-circuit current is not reached, the tripping time of the fuses is increased, which can lead to damage.

 

Characteristic curves

Derating data

The PM330 Power Modules and the associated system components are rated for an ambient temperature of 45 °C (113 °F) and installation altitudes of up to 1000 m (3281 ft) above sea level. At ambient temperatures of > 45 °C (113 °F), the output current must be reduced. Ambient temperatures above 55 °C (131 °F) are not permissible.
 

At installation altitudes > 1000 m (3281 ft) above sea level, it must be taken into account that the air pressure, and therefore air density, decreases as the height increases. As a consequence, the cooling efficiency and the insulation capacity of the air also decrease. Due to the reduced cooling efficiency, it is necessary, on the one hand, to reduce the ambient temperature, and on the other hand, to lower heat loss in the built-in unit by reducing the output current.
 

As additional measure for installation altitudes from 2000 m (6562 ft) up to 4000 m (13123 ft), an isolating transformer is required in order to reduce transient overvoltages according to EN 60664‑1.
 

Automatic adjustment of pulse frequency

In the factory setting, the drive starts with a pulse frequency of 4 kHz and reduces the pulse frequency automatically to the associated required frequencies when loaded. When the load decreases, the pulse frequency is increased automatically up to 4 kHz. The values of the rated current apply to a pulse frequency of 2 kHz and an ambient temperature of 45 °C (113 °F) and are reached at any time by the automatic adaptation of the output pulse frequency.
 

Current derating as a function of the installation altitude and the ambient temperature

At installation altitudes above 1000 m (3281 ft), the permissible output current can be compensated to a certain extent using the ambient temperature.

Current derating as a function of the installation altitude and the ambient temperature for PM330 Power Modules frame size GX

Installation altitude above sea level

Current derating factor (in % of the rated output current) at an ambient temperature of

m (ft)

20 °C (68 °F)

25 °C (77 °F)

30 °C (86 °F)

35 °C (95 °F)

40 °C (104 °F)

45 °C (113 °F)

50 °C (122 °F)

55 °C (131 °F)

0 ... 1000 (0 ... 3281)

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

93 %

85 %

1001 ... 1500 (3284 ... 4921)

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

96 %

89 %

81 %

1501 ... 2000 (4925 ... 6562)

100 %

100 %

100 %

100 %

99 %

92 %

85 %

78 %

2001 ... 2500 (6565 ... 8202)

100 %

100 %

100 %

100 %

94 %

88 %

81 %

74 %

2501 ... 3000 (8206 ... 9843)

100 %

100 %

100 %

96 %

90 %

83 %

77 %

71 %

3001 ... 3500 (9846 ... 11483)

100 %

100 %

97 %

91 %

85 %

79 %

73 %

67 %

3501 ... 4000 (11487 ... 13123)

100 %

98 %

92 %

86 %

81 %

75 %

69 %

64 %

 

Current derating as a function of the installation altitude and the ambient temperature for PM330 Power Modules frame sizes HX and JX

Installation altitude above sea level

Current derating factor (in % of the rated output current) at an ambient temperature of

m (ft)

20 °C (68 °F)

25 °C (77 °F)

30 °C (86 °F)

35 °C (95 °F)

40 °C (104 °F)

45 °C (113 °F)

50 °C (122 °F)

55 °C (131 °F)

0 ... 1000 (0 ... 3281)

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

93 %

85 %

1001 ... 1500 (3284 ... 4921)

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

97 %

89 %

82 %

1501 ... 2000 (4925 ... 6562)

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

93 %

86 %

79 %

2001 ... 2500 (6565 ... 8202)

100 %

100 %

100 %

100 %

97 %

90 %

83 %

76 %

2501 ... 3000 (8206 ... 9843)

100 %

100 %

100 %

100 %

94 %

87 %

80 %

74 %

3001 ... 3500 (9846 ... 11483)

100 %

100 %

100 %

96 %

90 %

84 %

77 %

71 %

3501 ... 4000 (11487 ... 13123)

100 %

100 %

98 %

92 %

86 %

80 %

74 %

68 %

 

Note:

The connected motors and power elements must be considered separately.

Note:

The operating temperature ranges of the Control Units must be taken into account (see technical specifications of Control Units).

Current derating as a function of the line voltage

PM330 Power Modules supply a constant power over the full permissible range of line voltage.

The constant power results in current derating as a function of the line voltage.

PM330 Power Module

Rated power based on the base-load current IL.

at 400 V

Rated output current in A at a line voltage of

6SL3310-

kW

380 V

400 V

415 V 1)

460 V

480 V

1PE33-0AA0

160

300

300

290

259

245

1PE33-7AA0

200

370

370

358

325

309

1PE34-6AA0

250

460

460

443

393

371

1PE35-8AA0

315

585

585

567

513

490

1PE36-6AA0

355

655

655

631

559

528

1PE37-4AA0

400

735

735

710

636

603

1PE38-4AA0

450

870

870

838

743

701

1PE38-8AA0

500

910

910

877

791

739

1PE41-0AA0

560

1021

1021

988

891

847

 

1) Complete rated current up to 440 V, therefore no derating for 415 V ± 5%.

PM330 Power Module

Rated power based on the base-load current IL.

at 690 V

Rated output current in A at a line voltage of

6SL3310-

kW

500 V

575 V

600 V

660 V

690 V

1PG33-7AA0

315

368

357

353

344

340

1PG34-0AA0

355

400

397

396

394

393

1PG34-5AA0

400

453

444

441

434

430

1PG35-2AA0

450

516

502

497

486

480

1PG35-8AA0

500

581

563

554

542

535

1PG36-5AA0

560

654

631

623

604

595

1PG37-2AA0

630

725

701

693

674

665

 

Operating ranges

An additional dimensioning aid is available for all PM330 Power Modules. The purpose of this aid is to ensure the constant reliable operation of the converter, in particular with regard to service life expectancy.
 

The dimensioning aid clearly distinguishes between continuous operating ranges and short-time operating ranges. As a result, due consideration can be given to operating ranges when the plant is configured. For further details, please refer to the diagram below and the explanatory text.

Continuous operation (green area) permissible.

Short-time operation (yellow area) permissible for 2 % of the total operating period without significant reduction in the converter service life; no overload reaction triggered by the thermal monitoring model.
 

Sporadic short-time operation (red area) permissible for only very short, rare operating states lasting less than 0.1 % of the total operating period without significant reduction in the converter service life; no overload reaction triggered by the thermal monitoring model on condition of compliance with the duty times specified in the diagram.
 

Overload capability

PM330 Power Modules have an overload reserve e.g. to handle breakaway torques. If larger surge loads occur, this must be taken into account in the configuration. In drives with overload requirements, the appropriate base-load current must, therefore, be used as a basis for the required load.
 

The unit can operate in two different duty cycles in the permissible continuous operating range shown in the diagram (green area). Depending on how the system is dimensioned, the relevant base-load current is effective as a rated quantity.
 

The criterion for overload is that the converter is operated with its base-load current before and after the overload occurs on the basis of a duty cycle duration of 300 s.
 

The base-load current for a low overload IL is the basis for a duty cycle of 110 % for 60 s or 135 % for 3 s.

The base-load current IH for a high overload is based on a duty cycle of 150 % for 60 s.

Overload capability, low overload

Overload capability, high overload

 

Dimensional drawings


Principle dimension drawing and drill pattern for PM330 Power Modules, frame size GX

Secured with M8 bolts

Ventilation clearance required at top and bottom: 200 mm (7.87 in)

Ventilation clearance required at sides: 30 mm (1.18 in)

Ventilation clearance required at front: 30 mm (1.18 in)

The PM330 Power Modules are designed for installation in a control cabinet.

All dimensions in mm (values in brackets are in inches).


Principle dimension drawing and drill pattern for PM330 Power Modules, frame size HX

Secured with M8 bolts

Ventilation clearance required at the top: 200 mm (7.87 in)

Ventilation clearance required at the bottom: 250 mm (9.84 in)

Ventilation clearance required at sides: 30 mm (1.18 in)

Ventilation clearance required at front: 100 mm (3.94 in)

The PM330 Power Modules are designed for installation in a control cabinet.

All dimensions in mm (values in brackets are in inches).

Principle dimension drawing and drill pattern for PM330 Power Modules, frame size JX (available soon)

Secured with M8 bolts

Ventilation clearance required at the top: 200 mm (7.87 in)

Ventilation clearance required at the bottom: 250 mm (9.84 in)

Ventilation clearance required at sides: 30 mm (1.18 in)

Ventilation clearance required at front: 100 mm (3.94 in)

The PM330 Power Modules are designed for installation in a control cabinet.

All dimensions in mm (values in brackets are in inches)

  

(Nguyễn Thảo Trường - http://DienElectric.com theo Siemens)

Gọi điện thoại